|||| Instalações |
||||INSTALLATIONS |
IDENTIDADES
Outubro 14 a 18, 102-100 Galeria de Arte/Móveis Baptista, Rua de Sta. Maria/Praça Camões A instalação visual IDENTIDADES encontra na manipulação fotográfica digital a possibilidade de construção, aproximando rostos e pessoas com as suas particularidades e sensibilidades. A partir de retratos de pessoas da comunidade albicastrense, procura alcançar rostos comuns e expressivos das relações inter-pessoais entre os diferentes grupos comunitários. Serão, ainda assim, retratos virtuais, ilusórios, mas que afirmam a representação concreta desta vivência e partilha quotidianas que não se vê. CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO Helder Milhano PRODUÇÃO EXECUTIVA Pé de Pano – Projectos Culturais, Associação APOIO Gráfica do Tortosendo |
IDENTITIES
October 14 to 18, 102-100 Art Gallery/Baptista Furniture, Holy Mary Street/Camões Square The visual installation IDENTITIES finds in the digital photographic manipulation the possibility of building, approaching faces and people with their particularities and sensibilities. From portraits of people from the Castelo Branco’s community, seeks to achieve common and expressive faces of interpersonal relations between different community groups. They are, still, virtual portraits, illusory, but affirm the concrete representation of an everyday living and sharing that is invisible. DESIGN AND DEVELOPMENT Helder Milhano EXECUTIVE PRODUCTION Pé de Pano – Projectos Culturais, Associação TECHNICAL SUPPORT Gráfica do Tortosendo |
CITY MOTION
Outubro 14 a 16/18, 19-23H30/17H-20H (dia 16), 102-100 Galeria de Arte, Rua de Sta. Maria CITY MOTION é uma instalação interactiva que tem por finalidade estabelecer uma ligação empática entre os sons urbanos e a pessoa, através do movimento corporal deste último. O utilizador é convidado a participar e a moldar uma experiência sensorial e auditiva em que um sistema irá responder aos seus movimentos através de som e imagem em tempo real, usando como matéria-prima field recordings (registo áudio do som ambiente) das cidades de Castelo Branco e Irbid, na Jordânia, de forma a criar a atmosfera sonora de uma cidade imaginária. A instalação conta com ferramentas digitais como detecção de imagem, processamento de som e geração de gráficos. Este trabalho foi inicialmente desenvolvido no âmbito da licenciatura em Música Electrónica e Produção Musical da ESART-IPCB. CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO Joana Perfeito SUPERVISÃO E APOIO TÉCNICO Rui Dias APOIO Escola Superior de Artes Aplicadas - IPCB, 102-100 Galeria de Arte |
CITY MOTION
October 14 to 16/18, 07-11.30pm/05-08pm (16), 102-100 Art Gallery, Holy Mary Street CITY MOTION is an interactive installation that wants to establish an empathic link between urban sounds and the people through their own body movement. The user is invited to participate and shape a sensorial experience in which a digital system will respond to the movements through sound and image in real time, using as sound source field recordings of the cities Castelo Branco, Portugal, and Irbid, Jordan, to create a landscape for an imaginary city. The installation includes digital tools such as image detection, sound processing and graphics generation. This work was initially developed as part of the degree in Electronic Music and Musical Production ESART-IPCB. DESIGN AND DEVELOPMENT Joana Perfeito SUPERVISION AND TECHNICAL SUPPORT Rui Dias SUPPORT Escola Superior de Artes Aplicadas - IPCB, 102-100 Galeria de Arte |
DUAS OU TRÊS IMPRESSÕES SOBRE ISTO
DUAS OU TRÊS IMPRESSÕES SOBRE ISTO propõe um pequeno percurso, simbólico e afectivo, sobre as memórias e afectividades testemunhadas por diferentes gerações de pessoas cujas vidas se cruzam e moldam na Zona Histórica de Castelo Branco. Através da construção de bancos em cujos assentos está impressa em baixo relevo a forma de corpos de pessoas, cristalizam-se pequenos momentos quotidianos, pedaços oníricos da transformação comunitária e humana do bairro. CONCEPÇÃO E IMPLEMENTAÇÃO colectivo, ac CONSTRUÇÃO Ninaquim APOIO TÉCNICO Sotelha APOIO LOGÍSTICO Câmara Municipal de Castelo Branco |
TWO OR THREE IMPRESSIONS ABOUT THIS
TWO OR THREE IMPRESSIONS ABOUT THIS proposes a symbolic and emotional path over the memories and affectiveness of different generations of people whose lives intersect and frame in Castelo Branco Old Town . By building benches in which seats is printed in low relief the form of people’s bodies, we crystallize small everyday moments, dreamlike pieces of the communitarian and human transformation of the neighborhood. DESIGN AND IMPLEMENTATION colectivo, ac CONSTRUCTION Ninaquim TECHNICAL SUPPORT Sotelha LOGISTIC SUPPORT Câmara Municipal de Castelo Branco |